Apex finally released the Chemistry log update that they have been promising for some time. If you would like to add it in Fusion just move it down from your unused tiles. It appears you can go back in time and enter your old testing results to start tracking immediately.