Exactly. Do it when they are dime size or smaller. This will ensure minimal damage to the parent and yes just glue toa rock with nice light and flow and watch grow!
Doing it when they are bigger won't hurt anything but then it's probably better to get the Dremel out and cut through the skeleton.