Yeah, gluing SpaFlex is exactly like gluing regular PVC.
On the valve, personal choice
Ball Valve- cheaper and easier to find however, much harder to turn ( might become an issue and under the stand)
Gate Valve- maybe twice the cost, have to call around and hit a specialty store ( maybe a LFS or Grainger/ McMaster-Carr) however a lot easier to control and fine tune.