I would say generally speaking, that would be a yes. They are both a bit territorial, and are good choices for "last fish" (especially the flame, though it's less aggressive than some of the other dwarf angels).
The tank size, though, is edging on a bit small in my opinion, but you really should be okay.