It's the monitoring that is important IMO. With such a small water volume, the chances that you nuke your tank due to a Kalk overdose is high. Use a very small topoff pump and regulate it with restricted flow, timers or better yet a controller that can stop dosing when pH is too high.
I just started using a Kalk reactor on my system, which is around 500 gallons total water volume. I love it! However, when I am topping off, even though I only topoff about a cup of Kalk water every 10 minutes, the pH of mt entire system is effected each time it tops off.