Alright, found the filter that I'll use. Looks pretty neat and has good reviews (all the bad reviews are people trying to use it on 40-55 gallon tanks, and it's only rated for 30. Still trying to figure out if the base can be flipped around so the pump output is on the right, instead of the left. I want to put it in the left corner of the tank as that is the "least viewable" side. The right side of the tank is visible from the living room and of course the front is visible. With this setup, I think I'll only need one of those mini pumps on the opposite side, and it should be easily hidden behind some rocks.
http://www.drsfostersmith.com/product/prod_display.cfm?pcatid=18381">http://www.drsfostersmith.com/product/prod_display.cfm?pcatid=18381</a>
[IMG]http://a1272.g.akamai.net/7/1272/1121/20071030125239/www.drsfostersmith.com/images/Categoryimages/larger/lg-33086-42379-fish-filter.jpg alt="" />