On the rosettes I put a brad in each corner and on the fluted portions just spread them out a bit.  I did use some wood putty to fill in and sand down before paint.  I also purchased a spray gun to use with the same compressor instead of trying to do it with spray cans.